{"id":850,"date":"2022-08-09T14:48:23","date_gmt":"2022-08-09T12:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/riversea.pl\/?page_id=850"},"modified":"2025-09-25T13:54:43","modified_gmt":"2025-09-25T11:54:43","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"

Regulamin<\/h1>
Domki Kunice<\/div><\/div><\/div><\/section>
Regulamin<\/div>
DANE FIRMY: Wilcza For\/Rest<\/div>

REGULAMIN \u015aWIADCZENIA US\u0141UG <\/span><\/strong><\/p>\n

I ZAWIERANIA UMÓW NAJMU APARTAMENTÓW<\/span><\/strong><\/p>\n

§1. Postanowienia ogólne.<\/span><\/strong><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Domena dzia\u0142aj\u0105ca pod adresem www.wilczaforrest.pl stanowi teleinformatyczn\u0105 platform\u0119 rezerwacji i wynajmu Lokali, prowadzon\u0105 przez WILCZA FOR-REST Jacek Bia\u0142obrzewski Bartosz Rogacki s.c. (dalej Wilcza For-Rest, W\u0142a\u015bciciel lub Wynajmuj\u0105cy) z siedzib\u0105 w Pruszczu Gda\u0144skim (kod pocztowy 83-000) przy ul. Wyspia\u0144skiego 42, NIP: 604-022-07-16, REGON 387371647. Adresem korespondencyjnym Wilcza For-Rest Klienci mog\u0105 ponadto kontaktowa\u0107 si\u0119 z Wilcza For-Rest pod nast\u0119puj\u0105cym adresem poczty elektronicznej: biuro@wiczaforrest.pl lub telefonicznie pod nast\u0119puj\u0105cym numerem telefonu: +48 781 794 000.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Niniejszy Regulamin okre\u015bla zasady zawierania umów najmu Lokali oferowanych przez Wilcza For-Rest za po\u015brednictwem serwisu internetowego www.wilczaforrest.pl, zasady zawierania umów w innych formach oraz ogólne zasady Najmu Lokali oraz uprawnienia Klienta, w tym w szczególno\u015bci zasady wnoszenia reklamacji oraz terminy jej rozpatrzenia.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Niniejszy Regulamin w swojej cz\u0119\u015bci dotycz\u0105cej warunków najmu Lokali oraz odpowiedzialno\u015bci stron umowy najmu Lokali ma zastosowanie do wszystkich umów najmu Lokali, niezale\u017cnie od formy dokonania rezerwacji oraz uregulowania nale\u017cno\u015bci czynszowej.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>Go\u015bcie mog\u0105 uzyska\u0107 dost\u0119p do niniejszego Regulaminu, pobra\u0107 go i sporz\u0105dzi\u0107 wydruk w ka\u017cdym czasie za po\u015brednictwem serwisu <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Rezerwacji Lokalu mo\u017cna dokona\u0107 w jeden z nast\u0119puj\u0105cych sposobów:<\/span><\/p>\n

a)      <\/span><\/span><\/span>Poprzez wype\u0142nienie formularza rezerwacji dost\u0119pnego na stronie <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a>;<\/span><\/p>\n

b)     <\/span><\/span><\/span>W formie rezerwacji, której warunki ustalone zostaj\u0105 z Wynajmuj\u0105cym w formie telefonicznej lub mailowej;<\/span><\/p>\n

c)      <\/span><\/span><\/span>Z wykorzystaniem witryny www.booking.com, z zastrze\u017ceniem regu\u0142 dokonywania rezerwacji przyj\u0119tych na tej\u017ce witrynie, w\u0142\u0105cznie z zasadami dokonywania p\u0142atno\u015bci za najem;<\/span><\/p>\n

d)     <\/span><\/span><\/span>W celu skorzystania z vouchera;<\/span><\/p>\n

6.      <\/span><\/span><\/span>Okre\u015blenia u\u017cyte w niniejszym regulaminie oznaczaj\u0105:<\/span><\/p>\n

a)      <\/span><\/span><\/span>Wilcza For-Rest\/Wynajmuj\u0105cy – podmiot wymieniony w ust\u0119pie 1, \u015bwiadcz\u0105cy us\u0142ugi najmu Lokali wczasowych,<\/span><\/p>\n

b)     <\/span><\/span><\/span>Klient – osoba fizyczna lub prawna, bior\u0105ca w odp\u0142atne, okre\u015blone w czasie, u\u017cytkowanie Lokal, na podstawie umowy zawartej z Wilcza For-Rest drog\u0105 elektroniczn\u0105, na odleg\u0142o\u015b\u0107 lub w innej formie;<\/span><\/p>\n

c)      <\/span><\/span><\/span>Osoby towarzysz\u0105ce – osoby korzystaj\u0105ce wraz z Klientem z Lokalu w zwi\u0105zku z umow\u0105 najmu Lokalu zawart\u0105 mi\u0119dzy Klientem a Wilcza For-Rest;<\/span><\/p>\n

d)     <\/span><\/span><\/span>Go\u015b\u0107 – Klient lub Osoba towarzysz\u0105ca, korzystaj\u0105ca z Lokalu. W przypadku gdy Klientem jest osoba prawna, ponosi ona odpowiedzialno\u015b\u0107 wobec Wynajmuj\u0105cego za dzia\u0142ania i zaniechania Go\u015bci na zasadzie ryzyka;<\/span><\/p>\n

e)      <\/span><\/span><\/span>Lokal – lokal wczasowy (u\u017cytkowy) opisany szczegó\u0142owo w ofercie znajduj\u0105cej si\u0119 na stronach internetowych <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a>, przewidziany do korzystania w celach turystycznych lub noclegowych;<\/span><\/p>\n

f)      <\/span><\/span><\/span>Najem Lokalu – umowa najmu krótkoterminowego, zawarta mi\u0119dzy Wilcza For-Rest jako wynajmuj\u0105cym a Klientem jako najemc\u0105, na warunkach okre\u015blonych w niniejszym Regulaminie. Najem Lokalu nie podlega przepisom ustawy o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy;<\/span><\/p>\n

g)     <\/span><\/span><\/span>Op\u0142ata Rezerwacyjna – zadatek na poczet op\u0142aty za Najem Lokalu (o ile ma zastosowanie), w wysoko\u015bci wynikaj\u0105cej z niniejszego Regulaminu, którego dokonanie przez Klienta stanowi potwierdzenie zawarcia umowy Najmu Lokalu na warunkach okre\u015blonych w Regulaminie;<\/span><\/p>\n

7.      <\/span><\/span><\/span>Do zawarcia umowy Najmu Lokalu dochodzi, w zale\u017cno\u015bci od formy rezerwacji, w nast\u0119puj\u0105cym momencie:<\/span><\/p>\n

a)      <\/span><\/span><\/span>w przypadku dokonywania rezerwacji z u\u017cyciem strony internetowej www.wilczaforrest.pl, z chwil\u0105 zap\u0142aty przez Klienta op\u0142aty rezerwacyjnej, o której mowa w §3 ust. 1 Regulaminu. <\/span><\/p>\n

b)     <\/span><\/span><\/span>w przypadku dokonania rezerwacji w formie mailowej lub telefonicznej, z chwil\u0105 zap\u0142aty przez Klienta Op\u0142aty rezerwacyjnej i podania danych osobowych wszystkich Go\u015bci;<\/span><\/p>\n

c)      <\/span><\/span><\/span>w przypadku rezerwacji przez witryn\u0119 www.booking.com, z momentem dokonania rezerwacji, na warunkach przewidzianych w regulaminie serwisu booking.com;<\/span><\/p>\n

d)     <\/span><\/span><\/span>w przypadku realizowania vouchera, w momencie uzgodnienia (potwierdzenia) mi\u0119dzy Klientem a Wilcza For Rest podstawowych warunków najmu – terminu, ilo\u015bci Go\u015bci i danych osobowych Go\u015bci;<\/span><\/p>\n

8.      <\/span><\/span><\/span>Niezale\u017cnie od formy dokonania rezerwacji, jest ona dla Wynajmuj\u0105cego wi\u0105\u017c\u0105ca dopiero z momentem akceptacji przez osob\u0119 rezerwuj\u0105c\u0105 niniejszego Regulaminu oraz regulaminu korzystania z Apartamentu, stanowi\u0105cego za\u0142\u0105cznik do niniejszego Regulaminu. Poza rezerwacjami przez voucher, umowa najmu zostaje przed dokonaniem pe\u0142nej p\u0142atno\u015bci zostaje zawarta pod warunkiem, tj. wchodzi w \u017cyciem pod warunkiem dokonania uzgodnionej p\u0142atno\u015bci w ca\u0142o\u015bci;<\/span><\/p>\n

9.      <\/span><\/span><\/span>Wszystkie ceny podane na stronie internetowej www.wilczaforrest.pl s\u0105 cenami brutto (zawieraj\u0105 podatek VAT). Zmiana cen nast\u0119puje poprzez ich publikacj\u0119 na stronie internetowej <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

10.   <\/span><\/span><\/span>Regulamin obowi\u0105zuje wszystkie osoby korzystaj\u0105ce z Lokalu, w tym w szczególno\u015bci Klienta i Osoby towarzysz\u0105ce, \u0142\u0105cznie zwanych dalej Go\u015bciem lub Go\u015b\u0107mi. Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do przekazania wszystkim doros\u0142ym Osobom towarzysz\u0105cym tre\u015bci niniejszego Regulaminu, w szczególno\u015bci w zakresie warunków korzystania z Lokalu.<\/span><\/p>\n

§2. Rezerwacja<\/span><\/strong><\/p>\n

I.                <\/span><\/span><\/span>Przez witryn\u0119 <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/span><\/strong><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Klient dokonuje wst\u0119pnej rezerwacji Lokalu za po\u015brednictwem Internetu, poprzez wype\u0142nienie formularza rezerwacji na stronie internetowej <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Formularz rejestracji obejmuje w szczególno\u015bci nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/span><\/p>\n

a)      <\/span><\/span><\/span>dat\u0119 planowanego przyjazdu oraz liczb\u0119 nocy (dób),<\/span><\/p>\n

b)     <\/span><\/span><\/span>planowana godzin\u0119 przyjazdu,<\/span><\/p>\n

c)      <\/span><\/span><\/span>liczb\u0119 osób w apartamencie,<\/span><\/p>\n

d)     <\/span><\/span><\/span>imi\u0119 i nazwisko Go\u015bci;<\/span><\/p>\n

e)      <\/span><\/span><\/span>adres zamieszkania,<\/span><\/p>\n

f)      <\/span><\/span><\/span>numer telefonu,<\/span><\/p>\n

g)     <\/span><\/span><\/span>adres email;<\/span><\/p>\n

h)     <\/span><\/span><\/span>numer rejestracyjny pojazdu, o ile ma zastosowanie.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Po uzupe\u0142nieniu wymaganych danych w formularzu oraz dokonaniu wymaganej, wynikaj\u0105cej z formularza op\u0142aty za Lokal, dokonuje si\u0119 rezerwacja wybranego przez Klienta Lokalu w wybranych dniach.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>Warunkiem niezb\u0119dnym dokonania rezerwacji i przysz\u0142ego zawarcia Umowy najmu Lokalu jest akceptacja niniejszego Regulaminu poprzez zaznaczenie przez Klienta w\u0142a\u015bciwego pola (checkbox) na witrynie <\/span>www.wilczaforrest.pl<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

II. Rezerwacja telefoniczna i\/lub mailowa<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Klient oraz Wynajmuj\u0105cy uzgadniaj\u0105 niezb\u0119dne elementy najmu, tj. który Lokal ma by\u0107 przedmiotem najmu, a tak\u017ce data najmu i czynsz najmu. Dokonane ustalenia potwierdzane s\u0105 przez Wynajmuj\u0105cego poprzez wys\u0142anie do Klienta wiadomo\u015bci e-mail. Do zawarcia umowy Najmu Lokalu dochodzi w momencie zap\u0142aty przez Klienta na rachunek bankowy wskazany przez Wilcza For-Rest kwoty Op\u0142aty Rezerwacyjnej w uzgodnionej mi\u0119dzy stronami kwocie. Brak zap\u0142aty przez Klienta Op\u0142aty Rezerwacyjnej w ci\u0105gu 48 godzin od dnia otrzymania wiadomo\u015bci e-mail skutkuje anulowaniem rezerwacji i brakiem zawarcia umowy najmu. Wniesienie przez Klienta op\u0142aty rezerwacyjnej po terminie skutkuje przywróceniem rezerwacji i zawarciem Umowy, o ile Wilcza For-Rest b\u0119dzie dysponowa\u0107 zarezerwowanym Lokalem w uzgodnionym terminie.<\/span><\/p>\n


§3. Zasady p\u0142atno\u015bci<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>W ka\u017cdym przypadku p\u0142atno\u015b\u0107 ca\u0142o\u015bci op\u0142aty za pobyt i uznanie rachunku Klienta musi nast\u0105pi\u0107 przed przekazaniem wynajmowanego apartamentu do dyspozycji Klienta.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Klient dokonuje Op\u0142aty Rezerwacyjnej, która o ile nie uzgodniono mi\u0119dzy Stronami inaczej, wynosi równowarto\u015b\u0107 100% czynszu za ca\u0142y uzgodniony okres Najmu Lokalu.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Je\u017celi Op\u0142ata rezerwacyjna jest ni\u017csza od równowarto\u015bci 100% czynszu najmu, pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 op\u0142aty za Najem Lokalu z zastrze\u017ceniem postanowie\u0144 ust. 1 jest przez Klienta uiszczana niezw\u0142ocznie w dniu przyjazdu (przy zameldowaniu), przed przekazaniem dost\u0119pu do wynajmowanego Lokalu.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>Na \u017c\u0105danie Klienta Wilcza For-Rest wystawi faktur\u0119 VAT za \u015bwiadczone us\u0142ugi.<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Op\u0142ata za Najem Lokalu obejmuje koszty mediów (energia elektryczna, gaz, woda, wywóz \u015bmieci, ogrzewanie – w sezonie grzewczym), dost\u0119p do Internetu i telewizji oraz pojedynczej zmiany po\u015bcieli (jeden dwuosobowy komplet dla dwóch osób na ca\u0142y pobyt w przypadku \u0142ó\u017cka dwuosobowego).<\/span><\/p>\n

6.      <\/span><\/span><\/span>Op\u0142ata za Najem Lokalu nie obejmuje wy\u017cywienia, chyba \u017ce co innego wynika z oferty.<\/span><\/p>\n

7.      <\/span><\/span><\/span>Wilcza For-Rest zastrzega sobie prawo zmian op\u0142at za najem lokali, w tym prowadzenia akcji promocyjnych. Do umów zawartych przed zmian\u0105 op\u0142at, zastosowanie maj\u0105 op\u0142aty dotychczasowe. Wilcza For-Rest uprawniony jest do obj\u0119cia Klienta, z którym zawar\u0142 umow\u0119 najmu Lokalu op\u0142atami i akcjami promocyjnymi, na które Klient wyrazi zgod\u0119.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n


§4. Zmiany termin najmu Lokalu\/Anulowanie rezerwacji<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do niezw\u0142ocznego zawiadomienia Wilcza For-Rest o woli skrócenia Najmu Lokalu. Skrócenie Najmu Lokalu mo\u017cliwe jest jedynie za zgod\u0105 Wilcza For-Rest.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>W przypadku skrócenia Najmu Lokalu Wilcza For-Rest w uzgodnionym terminie dokona odbioru Lokalu oraz kart.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Przed\u0142u\u017cenie okresu Najmu Lokalu mo\u017cliwe jest pod warunkiem dost\u0119pno\u015bci Lokalu.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>Do przed\u0142u\u017conego okresu najmu Lokalu zastosowanie maj\u0105 op\u0142aty obowi\u0105zuj\u0105ce w przed\u0142u\u017conym okresie. Op\u0142ata za przed\u0142u\u017cony najem musi zosta\u0107 zap\u0142acona w ca\u0142o\u015bci przed rozpocz\u0119ciem okresu przed\u0142u\u017conego najmu.<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Klient, za uprzedni\u0105 zgod\u0105 Wilcza For-Rest, mo\u017ce przenie\u015b\u0107 wszelkie prawa i obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z zawartej umowy najmu Lokalu na osob\u0119 trzeci\u0105, pod warunkiem przej\u0119cia przez t\u0105 osob\u0119 wszelkich praw i obowi\u0105zków wynikaj\u0105cych z zawartej umowy.<\/span><\/p>\n

6.      <\/span><\/span><\/span>Najemca mo\u017ce poinformowa\u0107 Wilcza For-Rest o ch\u0119ci anulowania rezerwacji lub zmianie terminu Najmu Lokalu, drog\u0105 e-mail na adres mailowy biuro@wilczaforrest.pl. W przypadku gdy Najemca przeka\u017ce tak\u0105 informacj\u0119 nie pó\u017aniej ni\u017c 30 dni przed terminem rozpocz\u0119cia korzystania z Lokalu, Wilcza For-Rest zatrzymuje 30% czynszu najmu za okres obj\u0119ty rezerwacj\u0105, a zwraca w ci\u0105gu 7 dni pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wp\u0142aconej Op\u0142aty Rezerwacyjnej na rachunek bankowy Najemcy, z którego dokonano p\u0142atno\u015bci. Skutkiem zmiany jest rozwi\u0105zanie lub odpowiednia zmiana warunków Umowy Najmu w zakresie terminu korzystania z Lokalu. <\/span><\/p>\n

7.      <\/span><\/span><\/span>Anulowanie pobytu na mniej ni\u017c 30 dni przed planowanym rozpocz\u0119ciem Najmu skutkuje zatrzymaniem przez Wilcza For-Rest 100% czynszu najmu za pierwsz\u0105 noc anulowanego Najmu. <\/span><\/p>\n

8.      <\/span><\/span><\/span>Wilcza For-Rest zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 anulowania rezerwacji i rozwi\u0105zania Umowy Najmu w trybie natychmiastowym, w przypadku gdyby z przyczyn obiektywnych Umowa nie mog\u0142a zosta\u0107 wykonana, w szczególno\u015bci w przypadkach si\u0142y wy\u017cszej lub gdyby warunki pogodowe uniemo\u017cliwia\u0142y dojazd lub korzystanie z Lokalu. W takich przypadkach Klientowi zostanie zwrócona uiszczona Op\u0142ata Rezerwacyjna.<\/span><\/p>\n

§5. Szczególne zasady korzystania z voucherów<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Voucher uprawnia osob\u0119 wskazan\u0105 przez jego nabywc\u0119 do realizacji vouchera poprzez korzystanie z Lokalu przez osob\u0119 uprawnion\u0105 i ewentualnie osoby towarzysz\u0105ce w zakresie wynikaj\u0105cym z tre\u015bci vouchera. <\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Voucher Podarunkowy uprawnia jego posiadacza do jego wykorzystania do wysoko\u015bci warto\u015bci vouchera na pokrycie p\u0142atno\u015bci za us\u0142ugi noclegowe \u015bwiadczone przez Wynajmuj\u0105cego.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Voucher Korporacyjny udost\u0119pniany jest na podstawie odr\u0119bnej umowy zawartych mi\u0119dzy Wynajmuj\u0105cym a osob\u0105 trzeci\u0105, nieb\u0119d\u0105c\u0105 Go\u015bciem.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>O ile nie wskazano wprost w tre\u015bci vouchera, voucher uprawnia do korzystania z Lokalu bez wy\u017cywienia.<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Ustalenie dat wykorzystania z vouchera oraz wybór Lokalu spo\u015bród dost\u0119pnych i obj\u0119tych voucherem nast\u0119puje mailowo z wykorzystaniem adresu Wynajmuj\u0105cego <\/span>vouchery@wilczaforrest.pl<\/span><\/a>. Umowa o realizacj\u0119 vouchera (najmu Lokalu) zawarta jest w momencie obustronnego mailowego potwierdzenia ustale\u0144, przekazania imion i nazwisk wszystkich Go\u015bci oraz akceptacji przez beneficjenta vouchera tre\u015bci niniejszego regulaminu. Do wszystkich osób przebywaj\u0105cych w Lokalu w ramach realizacji vouchera maj\u0105 zastosowanie obowi\u0105zki Go\u015bcia okre\u015blone niniejszym regulaminem. <\/span><\/p>\n

6.      <\/span><\/span><\/span>Wynajmuj\u0105cy uprawniony jest do weryfikacji, w dowolnym momencie i wed\u0142ug w\u0142asnego uznania, autentyczno\u015bci vouchera i posiadania uprawnie\u0144 do tego\u017c vouchera. W zale\u017cno\u015bci od systemu zabezpieczenia vouchera, taka weryfikacja mo\u017ce obejmowa\u0107 w szczególno\u015bci, lecz nie tylko, weryfikacj\u0119 indywidualnego kodu przypisanego danemu voucherowi. Wynajmuj\u0105cy jest tak\u017ce uprawniony do weryfikacji wa\u017cno\u015bci danego vouchera oraz danych beneficjenta u osoby, która wykupi\u0142a u Wynajmuj\u0105cego voucher.<\/span><\/p>\n

7.      <\/span><\/span><\/span>Przed udost\u0119pnieniem Lokalu Go\u015bciom uprawnionym z vouchera Wynajmuj\u0105cy weryfikuje zgodno\u015b\u0107 to\u017csamo\u015bci (imi\u0119 i nazwisko i inne dane udzielone przy rezerwacji) wszystkich Go\u015bci. W razie rozbie\u017cno\u015bci w podanych danych Wynajmuj\u0105cy jest uprawniony do odmowy dost\u0119pu do Lokalu dla danej osoby lub ca\u0142ej grupy, w zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci.  <\/span><\/span><\/p>\n

8.      <\/span><\/span><\/span>Voucher jest wa\u017cny przez okres na nim wskazany przez Wynajmuj\u0105cego. Voucher bez wpisanej daty wa\u017cno\u015bci, a tak\u017ce po up\u0142ywie terminu jego wa\u017cno\u015bci jest niewa\u017cny. <\/span><\/p>\n

9.      <\/span><\/span><\/span>Voucher nie podlega wymianie na \u015brodki pieni\u0119\u017cne. Nie jest równie\u017c mo\u017cliwa wymiana na \u015brodki pieni\u0119\u017cne niewykorzystanej warto\u015bci vouchera. W przypadku Vouchera Podarunkowego nie jest równie\u017c mo\u017cliwa wymiana na \u015brodki pieni\u0119\u017cne niewykorzystanej warto\u015bci vouchera, gdy warto\u015b\u0107 vouchera opiewa na kwot\u0119 wy\u017csz\u0105 ni\u017c warto\u015b\u0107 rezerwowanej us\u0142ugi noclegowej op\u0142acanej voucherem<\/span><\/p>\n

10.   <\/span><\/span><\/span>O ile nie wskazano wprost w tre\u015bci vouchera, Voucher korporacyjny uprawnia do korzystania z Lokalu w dni od niedzieli (rozpocz\u0119cie pierwszej doby Najmu) do pi\u0105tku (zako\u0144czenie ostatniej doby Najmu) przez okres od 1 do 6 dób.<\/span><\/p>\n

11.   <\/span><\/span><\/span>Voucher korporacyjny nie mo\u017ce zosta\u0107 wykorzystany w tzw. wysokim sezonie (od 01 lipca do 31 sierpnia oraz ferii zimowych we wszystkich województwach) a tak\u017ce w dni \u015bwi\u0105teczne (dni ustawowo wolne od pracy inne ni\u017c niedziele) oraz w tzw. d\u0142ugie weekendy (obejmuj\u0105ce 1 maja, \u015bwi\u0119to Bo\u017cego Cia\u0142a, Wielkanoc, Bo\u017ce Narodzenie, Nowy Rok, \u015awi\u0119to Zmar\u0142ych, \u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci).<\/span><\/p>\n

12.   <\/span><\/span><\/span>Voucher Korporacyjny jest jednorazowy i uprawnia do korzystania z apartamentu w toku jednorazowego pobytu. W szczególno\u015bci nie jest dopuszczalne rozdzielanie dób hotelowych obj\u0119tych voucherem na wi\u0119cej pobytów. Po wykorzystaniu vouchera traci on moc, niezale\u017cnie od tego, czy zosta\u0142 on wykorzystany przez osob\u0119 uprawnion\u0105 w ca\u0142o\u015bci czy nie.<\/span><\/p>\n



<\/span><\/p>\n

§6. Odpowiedzialno\u015b\u0107 <\/span><\/strong><\/p>\n

1. <\/span><\/span>Wilcza For-Rest nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za utrudnienia w dost\u0119pie do systemu rezerwacyjnego na stronie internetowej www.wilczaforrest.pl z przyczyn niezale\u017cnych od Wilcza For-Rest. Wilcza For-Rest mo\u017ce zawiesi\u0107 dost\u0119p do serwisu www.wilczaforrest.pl na okres niezb\u0119dny do usuni\u0119cia przeszkód technicznych i organizacyjnych.<\/span><\/p>\n

2. <\/span><\/span>Wilcza For-Rest nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek niedogodno\u015bci mog\u0105ce wyst\u0105pi\u0107 w trakcie pobytu Klienta w Lokalu, z przyczyn nie le\u017c\u0105cych po stronie Wilcza For-Rest, w tym w szczególno\u015bci spowodowane przerw\u0105 w dostawie pr\u0105du, gazu, wody, itp.<\/span><\/p>\n

3. <\/span><\/span>W przypadku wyst\u0105pienia sytuacji si\u0142y wy\u017cszej tj. niemo\u017cliwych do przewidzenia nadzwyczajnych okoliczno\u015bci, niezale\u017cnych od \u017cadnej ze stron, katastrof \u017cywio\u0142owych, pandemii, strajków, dzia\u0142a\u0144 wojennych lub innych sytuacji wyj\u0105tkowych uniemo\u017cliwiaj\u0105cych realizacj\u0119 us\u0142ugi zgodnie z umow\u0105, Wynajmuj\u0105cy jest zwolniony z odpowiedzialno\u015bci realizacji umowy najmu.<\/span><\/p>\n

4. <\/span><\/span>W przypadku sytuacji losowych po stronie Wynajmuj\u0105cego, które uniemo\u017cliwiaj\u0105 korzystanie z Lokalu (np. usterki, awarie), Wynajmuj\u0105cy mo\u017ce zaproponowa\u0107 Go\u015bciom Lokal o podobnym standardzie lub zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 anulacji rezerwacji z pe\u0142nym zwrotem kosztów.<\/span><\/p>\n

5. <\/span><\/span>Go\u015b\u0107 ma obowi\u0105zek niezw\u0142ocznie zawiadomi\u0107 Wynajmuj\u0105cego o wszelkich zdarzeniach, które mog\u0105 narazi\u0107 Wynajmuj\u0105cego na szkod\u0119 w zwi\u0105zku z wynajmowanym Lokalem.<\/span><\/p>\n

6. <\/span><\/span>Szczegó\u0142owe zasady porz\u0105dkowe korzystania z Lokalu, w tym dotycz\u0105ce odpowiedzialno\u015bci za naruszenia, s\u0105 opisane w Regulaminie korzystania z apartamentu, stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego Regulaminu.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

§7. Warunki najmu Lokali<\/span><\/strong><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Wilcza For-Rest zobowi\u0105zuje si\u0119 do wydania Go\u015bciowi Lokalu posprz\u0105tanego, wyposa\u017conego w sposób okre\u015blony w ofercie zamieszczonej na stronie internetowej www.wilczaforrest.pl oraz indywidualnej ofercie najmu.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Liczba Go\u015bci mog\u0105cych przebywa\u0107 w Lokalu jest ograniczona do liczby podanej w rezerwacji. Liczb\u0119 Go\u015bci mo\u017cna zmieni\u0107 za zgod\u0105 Wilcza For-Rest pod warunkiem, \u017ce nie przekracza ona liczby podanej w ofercie na stronie serwisu internetowego www.wilczaforrest.pl. W takim przypadku Go\u015b\u0107 ma obowi\u0105zek poinformowa\u0107 telefonicznie lub za po\u015brednictwem e-mail Wilcza For-Rest o zmianie Go\u015bci, które zostan\u0105 zakwaterowane w Lokalu.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Dok\u0142adny termin i godzina przyjazdu Go\u015bcia do Lokalu powinna zosta\u0107 potwierdzona telefonicznie lub e-mailem najpó\u017aniej na dzie\u0144 przed przyjazdem osobie odpowiedzialnej za rezerwacje, wskazanej przez Wilcza For-Rest.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>W przypadku braku mo\u017cliwo\u015bci dotarcia przez Go\u015bcia na umówion\u0105 wcze\u015bniej godzin\u0119 Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zuje si\u0119 do natychmiastowego powiadomienia telefonicznie osoby odpowiedzialnej za rezerwacj\u0119, wskazanej przez Wilcza For-Rest.<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Ka\u017cdorazowo jednym z go\u015bci musi by\u0107 co najmniej jedna osoba pe\u0142noletnia. Osoby do lat 18 mog\u0105 przebywa\u0107 w Lokalu jedynie pod opiek\u0105 osoby doros\u0142ej.<\/span><\/span><\/p>\n

6.      <\/span><\/span><\/span>Zakwaterowanie nast\u0119puje w Lokalu w obecno\u015bci Wilcza For-Rest lub osoby przez ni\u0105 upowa\u017cnionej.<\/span><\/p>\n

7.      <\/span><\/span><\/span>Go\u015b\u0107 mo\u017ce korzysta\u0107 z Lokalu jedynie w celach turystycznych b\u0105d\u017a zwi\u0105zanych z noclegiem i nie mo\u017ce go odda\u0107 w dalszy podnajem.<\/span><\/p>\n

8.      <\/span><\/span><\/span>Do ka\u017cdego lokalu przypisane jest jedno miejsce parkingowe. Klient zobowi\u0105zany jest do parkowania posiadanego pojazdu w miejscu wyznaczonym dla wynajmowanego Lokalu.<\/span>

<\/span><\/p>\n

§8. Zako\u0144czenie pobytu<\/span><\/strong><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Przed opuszczeniem Lokalu Go\u015b\u0107 jest zobowi\u0105zany zwróci\u0107 wszystkie otrzymane w chwili zakwaterowania karty.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest pozostawi\u0107 Lokal w stanie niepogorszonym w stosunku do stanu, w jakim go przej\u0105\u0142.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Wynajmuj\u0105cy ma prawo do sprawdzenia stanu Lokalu przed uznaniem jego zdania przez Go\u015bcia. <\/span><\/p>\n

§9. Reklamacje<\/span><\/strong><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Go\u015bcie maj\u0105 prawo do sk\u0142adania reklamacji w przypadku zauwa\u017cenia uchybie\u0144 w jako\u015bci \u015bwiadczonych us\u0142ug lub w innym zakresie.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Reklamacje winny by\u0107 zg\u0142aszane Wilcza For-Rest oraz wnoszone w formie pisemnej lub równowa\u017cnej formie elektronicznej pod adresem <\/span>biuro@wilczaforrest.pl<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Wnosz\u0105cy reklamacje winien poda\u0107 swoje dane personalne wraz z aktualnym adresem korespondencyjnym, adresem poczty elektronicznej, numerem telefonu kontaktowego oraz numerem rezerwacji.<\/span><\/p>\n

4.      <\/span><\/span><\/span>Reklamacja powinna zawiera\u0107 oznaczenie Lokalu zajmowanego przez reklamuj\u0105cego oraz kompletny opis sytuacji podlegaj\u0105cej reklamacji.<\/span><\/p>\n

5.      <\/span><\/span><\/span>Reklamacje rozpatrywane w terminie do 14 dni od daty przekazania ich Wilcza For-Rest.<\/span>

<\/span><\/p>\n

§10. Ochrona danych osobowych<\/span><\/strong><\/p>\n

Zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej nazwa RODO) informuje si\u0119, i\u017c: <\/span><\/p>\n

Administratorem Pani\/Pana Danych Osobowych w zakresie dokonywania rezerwacji i wykonywania umów najmu Lokali jest WILCZA FOR-REST Jacek Bia\u0142obrzewski Bartosz Rogacki s.c., NIP: 604-022-07-16, REGON 387371647.<\/span><\/p>\n

Dane osobowe s\u0105 przetwarzane w celu zawarcia i wykonywania praw i obowi\u0105zków co do umów najmu Lokali, oraz do realizacji roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z zawartych umów. Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania s\u0105 art. 6 ust. 1 pkt. b), c) i f) RODO, tj. odpowiednio wykonanie umowy z Go\u015bciem, wykonanie obowi\u0105zków wynikaj\u0105cych z przepisów prawa oraz realizacja uzasadnionych interesów prawnych Administratora.<\/span><\/p>\n

Administrator nie b\u0119dzie przekazywa\u0142 Pa\u0144stwa danych osobowych odbiorcom w pa\u0144stwach trzecich oraz organizacjom mi\u0119dzynarodowym.<\/span><\/p>\n

Administrator nie podejmuje czynno\u015bci zwi\u0105zanych ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji wobec danych osobowych, w tym o profilowaniu.<\/span><\/p>\n

Pa\u0144stwa dane b\u0119d\u0105 przechowywane b\u0119d\u0105 do czasu przedawnienia roszcze\u0144 zwi\u0105zanych z zawarciem umowy najmu Lokalu lub do czasu, a\u017c przetwarzanie danych b\u0119dzie konieczne ze wzgl\u0119du na terminy wynikaj\u0105ce z przepisów prawa podatkowego, cokolwiek nast\u0105pi pó\u017aniej.<\/span><\/p>\n

Posiadacie Pa\u0144stwo prawo do \u017c\u0105dania od Administratora dost\u0119pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, przenoszenia oraz usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania.<\/span><\/p>\n

Posiadaj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do wniesienia sprzeciwu wobec wykorzystywania danych osobowych.<\/span><\/p>\n

Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wniesienia skargi do organu nadzorczego na tryb i sposób przetwarzania danych osobowych przez Administratora, je\u015bli uznacie Pa\u0144stwo za uzasadnione, \u017ce jego dane osobowe s\u0105 przetwarzane niezgodnie z RODO.<\/span><\/p>\n

W celu uzyskania dodatkowych informacji dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem mailowym biuro@wilczaforrest.pl. <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

§11. Postanowienia ko\u0144cowe<\/span><\/strong><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Informacje znajduj\u0105ce si\u0119 na stronach internetowych Wilcza For-Rest nie stanowi\u0105 oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Niniejszy Regulamin i obowi\u0105zki Stron zwi\u0105zane z us\u0142ug\u0105 najmu podlegaj\u0105 prawu polskiemu. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie znajduj\u0105 zastosowanie odpowiednie regulacje Kodeksu Cywilnego.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Wilcza For-Rest mo\u017ce zmieni\u0107 Regulamin i uruchomi\u0107 now\u0105 wersj\u0119 us\u0142ug \u015bwiadczonych w ramach www.wilczaforrest.pl. Zmiana staje si\u0119 skuteczna z momentem udost\u0119pnienia w www.wilczaforrest.pl zmienionego Regulaminu, z zastrze\u017ceniem, \u017ce do umów zawartych przed wej\u015bciem w \u017cycie zmian zastosowanie maj\u0105 postanowienia dotychczasowe.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

ZA\u0141\u0104CZNIK NR 1<\/span><\/strong><\/p>\n

REGULAMIN KORZYSTANIA Z APARTAMENTÓW I CZ\u0118\u015aCI WSPÓLNYCH<\/span><\/strong><\/p>\n

WILCZA FOR\/REST W KARPACZU<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

I.                <\/span><\/span><\/span><\/strong>POSTANOWIENIA OGÓLNE<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

1.      <\/span><\/span><\/span>Niniejszy Regulamin w swojej cz\u0119\u015bci dotycz\u0105cej warunków najmu apartamentów w obiekcie Wilcza For\/Rest w Karpaczu (zwanych dalej: Lokalami) oraz odpowiedzialno\u015bci stron umowy najmu Lokali ma zastosowanie do wszystkich umów najmu Lokali, niezale\u017cnie od formy dokonania rezerwacji oraz uregulowania nale\u017cno\u015bci czynszowej.<\/span><\/p>\n

2.      <\/span><\/span><\/span>Regulamin obowi\u0105zuje wszystkie osoby korzystaj\u0105ce z Lokalu, w tym w szczególno\u015bci Najemc\u0119 i Osoby towarzysz\u0105ce. Najemca zobowi\u0105zuje si\u0119 do przekazania wszystkim doros\u0142ym Osobom towarzysz\u0105cym tre\u015bci niniejszego Regulaminu, w szczególno\u015bci w zakresie warunków korzystania z Lokalu.<\/span><\/p>\n

3.      <\/span><\/span><\/span>Wyja\u015bnienie poj\u0119\u0107:<\/span><\/p>\n

a)      <\/span><\/span><\/span>W\u0142a\u015bciciel – podmiot posiadaj\u0105cy prawo w\u0142asno\u015bci, lub ustanowione na jego rzecz prawo zale\u017cne do dysponowania lokalem b\u0119d\u0105cym przedmiotem najmu;<\/span><\/p>\n

b)     <\/span><\/span><\/span>Go\u015b\u0107\/Najemca – osoba fizyczna lub podmiot gospodarczy, bior\u0105cy w odp\u0142atne, okre\u015blone w czasie u\u017cytkowanie nale\u017c\u0105cy do W\u0142a\u015bciciela apartament.<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Doba korzystania z Lokalu rozpoczyna si\u0119 o godzinie 16.00 i ko\u0144czy o 11.00 dnia kolejnego. <\/span><\/li>\n
  2. W budynku obowi\u0105zuje cisza nocna od godz. 22.00 do godz. 6.00 dnia nast\u0119pnego.<\/span><\/li>\n
  3. Odbiór kart do Lokalu nast\u0119puje na r\u0119ce Go\u015bcia lub osoby przez niego upowa\u017cnionej w miejscu i terminie wskazanym w potwierdzeniu zawarcia umowy najmu Lokalu. Kart do Lokalu nie wolno udost\u0119pnia\u0107 osobom trzecim. Utrata lub uszkodzenie karty przez Najemc\u0119 z jakiegokolwiek powodu skutkuje naliczeniem przez W\u0142a\u015bciciela kary w wysoko\u015bci 50,00 PLN. <\/span><\/li>\n
  4. Zameldowanie po godzinie 24.00 jest opcjonalne i musi by\u0107 ka\u017cdorazowo potwierdzone przez W\u0142a\u015bciciela. Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest poinformowa\u0107 W\u0142a\u015bciciela o zameldowaniu po 24.00 z wyprzedzeniem 24 godzinnym. W przypadku braku takiej informacji, zameldowanie mo\u017ce nie by\u0107 mo\u017cliwe, a rezerwacje mo\u017ce zosta\u0107 odwo\u0142ana z powodu niestawienia si\u0119 go\u015bcia w ustalonym terminie rozpocz\u0119cia najmu.<\/span><\/li>\n
  5. Do czynno\u015bci zameldowania wymagany jest dowód osobisty. Je\u017celi dowód osobisty budzi w\u0105tpliwo\u015bci osoby wyznaczonej do kontaktu z Go\u015bciem, ma ona prawo poprosi\u0107 o inny dokument potwierdzaj\u0105cy to\u017csamo\u015b\u0107 osoby meldowanej.<\/span><\/li>\n
  6. Wilcza For-Rest zastrzega sobie prawo do odmowy przyj\u0119cia osoby, która:<\/span>
    a) nie posiada wa\u017cnego dowodu to\u017csamo\u015bci lub nie chce okaza\u0107 dowodu to\u017csamo\u015bci;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    b)     <\/span><\/span><\/span>znajduje si\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu lub innych \u015brodków odurzaj\u0105cych;<\/span><\/p>\n

    c)      <\/span><\/span><\/span>podczas poprzedniego pobytu ra\u017c\u0105co naruszy\u0142a niniejszy Regulamin;<\/span><\/span><\/p>\n

    d)     <\/span><\/span><\/span>odnosi si\u0119 wulgarnie do pracowników obiektu;<\/span><\/p>\n

    e)      <\/span><\/span><\/span>stosuje gro\u017aby karalne lub jak\u0105kolwiek form\u0119 szanta\u017cu;<\/span><\/p>\n

    f)      <\/span><\/span><\/span>odmawia zap\u0142aty za pobyt lub obowi\u0105zkowe op\u0142aty;<\/span><\/p>\n

    g)     <\/span><\/span><\/span>liczba osób, które zamierzaj\u0105 korzysta\u0107 z Lokalu jest wi\u0119ksza ni\u017c liczba zadeklarowana w rezerwacji;<\/span><\/p>\n

    10.   <\/span><\/span><\/span>Go\u015b\u0107 w dniu zameldowania powinien zg\u0142osi\u0107 wszelkie braki lub usterki znajduj\u0105ce si\u0119 w apartamencie. Niezg\u0142oszenie uwag i zastrze\u017ce\u0144 (w formie co najmniej dokumentowej: sms, email etc.) co do stanu technicznego w dniu zameldowania do apartamentu, równoznaczne jest z przyj\u0119cie, \u017ce apartament, jak i zawarte w nim sprz\u0119ty, zosta\u0142 oddany do u\u017cytku w stanie nie budz\u0105cym uwag i zastrze\u017ce\u0144 Go\u015bcia.<\/span><\/p>\n

     <\/span><\/p>\n

    II.             <\/span><\/span><\/span><\/strong>ZASADY ODPOWIEDZIALNO\u015aCI GO\u015aCI<\/span><\/strong><\/p>\n

     <\/span><\/p>\n

      \n
    1. Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest do dbania o zachowanie zasad dobrego s\u0105siedztwa, zachowanie czysto\u015bci w Lokalu, na klatkach schodowych oraz w obr\u0119bie zajmowanego budynku i utrzymywania wynaj\u0119tego Lokalu w nale\u017cytym stanie.<\/span><\/li>\n
    2. Zabronione jest organizowanie w Lokalu imprez i innych zdarze\u0144 \u0142\u0105cz\u0105cych si\u0119 z nadmiernym ha\u0142asem lub innymi niedogodno\u015bciami dla Go\u015bci innych Lokali. <\/span><\/li>\n
    3. Je\u017celi w skutek zak\u0142ócania przez Go\u015bci porz\u0105dku (w tym zak\u0142ócania ciszy nocnej) przedstawiciel W\u0142a\u015bciciela zostanie wezwany do Lokalu lub wezwana do interwencji zostanie Stra\u017c Miejska lub Policja, W\u0142a\u015bciciel uprawniony b\u0119dzie do natychmiastowego rozwi\u0105zania umowy z winy Go\u015bcia, zachowuj\u0105c uprawnienie do zatrzymania ca\u0142ej ustalonej ceny najmu i jednocze\u015bnie ma prawo obci\u0105\u017cy\u0107 Go\u015bcia kwot\u0105 1000 z\u0142 kary umownej.<\/span><\/li>\n
    4. Z uwagi na bezpiecze\u0144stwo przeciwpo\u017carowe zabronione jest u\u017cywanie w Lokalu jakichkolwiek urz\u0105dze\u0144 zasilanych energi\u0105 elektryczn\u0105, nie stanowi\u0105cych wyposa\u017cania Lokalu, z wy\u0142\u0105czeniem: \u0142adowarek do telefonów komórkowych, zasilaczy, odbiorników radiowych, komputerów, maszynek do golenia i suszarek do w\u0142osów.<\/span><\/li>\n
    5. W Lokalu obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny zakaz palenia tytoniu, wyrobów tytoniowych i nikotynowych. Naruszenie tego zakazu skutkuje obci\u0105\u017ceniem Go\u015bcia kar\u0105 umow\u0105 w kwocie 500,00 z\u0142 za ka\u017cdy przypadek naruszenia.<\/span><\/li>\n
    6. Go\u015b\u0107 ponosi ca\u0142kowit\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody w Lokalu lub jego wyposa\u017ceniu oraz nieruchomo\u015bci wspólnej, w tym w cz\u0119\u015bciach wspólnych budynku, w którym po\u0142o\u017cony jest Lokal, jak i w lokalach s\u0105siaduj\u0105cych z Lokalem, nie wynikaj\u0105ce z normalnego u\u017cytkowania Lokalu, wyrz\u0105dzone przez Go\u015bcia oraz przez osoby, którym w jakikolwiek sposób udost\u0119pni\u0142 Lokal do u\u017cytkowania lub przebywania w nim, a tak\u017ce przez zwierz\u0119ta pozostaj\u0105ce pod opiek\u0105 Go\u015bcia.<\/span><\/li>\n
    7. W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za mienie Go\u015bci pozostawione w Lokalu, w szczególno\u015bci za jego utrat\u0119 lub uszkodzenie.<\/span><\/li>\n
    8. W\u0142a\u015bciciel ma prawo obci\u0105\u017cy\u0107 Go\u015bcia kosztami naprawy szkód wymienionymi w powy\u017cszym punkcie.<\/span><\/li>\n
    9. W\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek niedogodno\u015bci mog\u0105ce wyst\u0105pi\u0107 w trakcie pobytu Go\u015bci w Lokalu, z przyczyn nie le\u017c\u0105cych po stronie W\u0142a\u015bciciela, w tym w szczególno\u015bci spowodowane przerw\u0105 w dostawie pr\u0105du, gazu, wody itp.<\/span><\/li>\n
    10. Liczba osób maj\u0105cych zamieszka\u0107 w obiekcie jest ograniczona do liczby zg\u0142oszonej w procesie rezerwacji. Je\u017celi w trakcie wymeldowania z Lokalu oka\u017ce si\u0119, \u017ce liczba osób przebywaj\u0105cych w Lokalu by\u0142a wi\u0119ksza ni\u017c ustalona przez strony przy dokonywaniu rezerwacji, a o powy\u017cszym fakcie Klient nie poinformowa\u0142 W\u0142a\u015bciciela i nie uzyska\u0142 stosownej zgody, W\u0142a\u015bciciel ma prawo do obci\u0105\u017cenia Klienta op\u0142at\u0105 za pobyt niezg\u0142oszonej osoby w wysoko\u015bci 500 z\u0142 za ka\u017cd\u0105 noc.<\/span><\/span><\/li>\n
    11. W\u0142a\u015bciciel zastrzega sobie prawo do naliczenia dodatkowej op\u0142aty za sprz\u0105tanie w przypadku pozostawienia Lokalu w stanie znacznie odbiegaj\u0105cym od normy, obejmuj\u0105cym skrajne zabrudzenie pod\u0142óg, blatów, mebli czy nagromadzenie du\u017cej ilo\u015bci \u015bmieci. Wysoko\u015b\u0107 op\u0142aty b\u0119dzie adekwatna do nak\u0142adu pracy i czasu potrzebnych do przywrócenia Lokalu do w\u0142a\u015bciwego stanu, a jej podstaw\u0105 b\u0119dzie dokumentacja fotograficzna sporz\u0105dzona przez serwis sprz\u0105taj\u0105cy.<\/span><\/li>\n
    12. Obs\u0142uga obiektu ma prawo bez zezwolenia Go\u015bcia wchodzi\u0107 do wynaj\u0119tego apartamentu w przypadku powzi\u0119cia wiadomo\u015bci o wyst\u0105pieniu jakichkolwiek zagro\u017ce\u0144 na bezpiecze\u0144stwu go\u015bci lub mienia, w przypadku niestosowania si\u0119 Go\u015bci do niniejszego Regulaminu, podejrzenia zachowania mog\u0105cego znacznie pogorszy\u0107 stan Lokalu, lub innych sytuacji niezgodnych z zasadami wspó\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego. W\u0142a\u015bciciel zastrzega sobie prawo do wyproszenia Go\u015bci z apartamentów w powy\u017cszych sytuacjach.<\/span><\/li>\n
    13. W apartamencie obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia papierosów, wyrobów tytoniowych i innych u\u017cywek. <\/span><\/li>\n
    14. W dniu wyjazdu oraz w innej uzasadnionej sytuacji Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest udost\u0119pni\u0107 W\u0142a\u015bcicielowi wynajmowany Lokal w celu skontrolowania jego stanu.<\/span><\/li>\n
    15. Wcze\u015bniejszy wyjazd Go\u015bcia, z przyczyn niezale\u017cnych od W\u0142a\u015bciciela, nie uprawnia go do \u017c\u0105dania zwrotu kwoty za niewykorzystane \u015bwiadczenie.<\/span><\/li>\n
    16. W przypadku naruszenia przez Go\u015bcia postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu, Wilcza For-Rest uprawnione b\u0119dzie do rozwi\u0105zania umowy najmu ze skutkiem natychmiastowym z winy Najemcy\/Go\u015bcia, bez konieczno\u015bci zwrotu Go\u015bciowi jakichkolwiek z uiszczonych przez Klienta kwot.<\/span><\/li>\n
    17. W ka\u017cdym przypadku, gdyby naliczona kara umowna, lub zabezpieczenie udzielone przez Go\u015bcia, nie wystarczy\u0142y na pokrycie szkód W\u0142a\u015bciciela wynikaj\u0105cych z zachowania Go\u015bcia, W\u0142a\u015bciciel ma prawo do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

       <\/span><\/p><\/div>

      \"\"\"\"<\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-850","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRegulamin - WilczaForRest - Apartamenty w Karpaczu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"wilcza for\/rest to dwa nowoczesne obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w najwy\u017cej po\u0142o\u017conej dzielnicy Karpacza \u2013 Wilczej Por\u0119bie. Kameralna okolica, z dala od g\u0142\u00f3wnych ulic, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypoczynku i wyciszenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/regulamin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulamin - WilczaForRest - Apartamenty w Karpaczu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"wilcza for\/rest to dwa nowoczesne obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w najwy\u017cej po\u0142o\u017conej dzielnicy Karpacza \u2013 Wilczej Por\u0119bie. Kameralna okolica, z dala od g\u0142\u00f3wnych ulic, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypoczynku i wyciszenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/regulamin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WilczaForRest\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T11:54:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/\",\"url\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/\",\"name\":\"Regulamin - WilczaForRest - Apartamenty w Karpaczu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-09T12:48:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T11:54:43+00:00\",\"description\":\"wilcza for\/rest to dwa nowoczesne obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w najwy\u017cej po\u0142o\u017conej dzielnicy Karpacza \u2013 Wilczej Por\u0119bie. Kameralna okolica, z dala od g\u0142\u00f3wnych ulic, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypoczynku i wyciszenia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulamin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/\",\"name\":\"WilczaForRest\",\"description\":\"Apartamenty w Karpaczu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#organization\",\"name\":\"WilczaForRest\",\"url\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/WILCZA_logo_tlo-03-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/WILCZA_logo_tlo-03-removebg-preview.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"WilczaForRest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regulamin - WilczaForRest - Apartamenty w Karpaczu","description":"wilcza for\/rest to dwa nowoczesne obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w najwy\u017cej po\u0142o\u017conej dzielnicy Karpacza \u2013 Wilczej Por\u0119bie. Kameralna okolica, z dala od g\u0142\u00f3wnych ulic, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypoczynku i wyciszenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/regulamin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Regulamin - WilczaForRest - Apartamenty w Karpaczu","og_description":"wilcza for\/rest to dwa nowoczesne obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w najwy\u017cej po\u0142o\u017conej dzielnicy Karpacza \u2013 Wilczej Por\u0119bie. Kameralna okolica, z dala od g\u0142\u00f3wnych ulic, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypoczynku i wyciszenia.","og_url":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/regulamin\/","og_site_name":"WilczaForRest","article_modified_time":"2025-09-25T11:54:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/","url":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/","name":"Regulamin - WilczaForRest - Apartamenty w Karpaczu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#website"},"datePublished":"2022-08-09T12:48:23+00:00","dateModified":"2025-09-25T11:54:43+00:00","description":"wilcza for\/rest to dwa nowoczesne obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 w najwy\u017cej po\u0142o\u017conej dzielnicy Karpacza \u2013 Wilczej Por\u0119bie. Kameralna okolica, z dala od g\u0142\u00f3wnych ulic, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypoczynku i wyciszenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/regulamin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulamin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#website","url":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/","name":"WilczaForRest","description":"Apartamenty w Karpaczu","publisher":{"@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#organization","name":"WilczaForRest","url":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/WILCZA_logo_tlo-03-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/WILCZA_logo_tlo-03-removebg-preview.png","width":500,"height":500,"caption":"WilczaForRest"},"image":{"@id":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=850"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1501,"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/850\/revisions\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wilczaforrest.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}